ponedeljek, 16. januar 2017

BEOGRAJSKI POGOVORI. Darka Zvonar z Manco Košir


19.01.17 ob 18:00 - 20:00 - Knjigarna in papirnica Konzorcij
Pogovor z Darko Zvonar Predan.
Beograjski pogovori
Pogovor o knjigi Beograjski pogovori.
"To knjigo je treba preprosto – brati! Kajti intervjuji Darke Zvonar Predan so tiste vrste novinarstva, ko je bilo to še žlahtna radovednost in odlično pisanje, kar je danes v medijih redkost. Kakšna sreča, da se je jagodni izbor iz Večerove priloge preselil med knjižne platnice! Sreča za novinarko, intervjuvance in njihove bližnje, sreča za študente novinarstva in tiste, ki mislijo, da že znajo. Predvsem pa sreča za bralce, da se lahko potopimo v zanimive svetove in ustvarjalno življenje, vredno naše pozornosti za zmeraj."Manca Košir

Skozi Večerovo prilogo V soboto se je med letoma 2010 in 2014 sprehodilo nekaj deset beograjskih sogovornikov od igralskih legend prek slavnih odvetnikov do svetovno znanega nogometaša pa tudi katoliški nadškof v Beogradu, Slovenec. Novinarka Darka Zvonar Predan je iz svojih intervjujev za knjigo izbrala 13 najzanimivejših, najbolj provokativnih in najbolj rahločutnih pogovorov (Vuk Drašković, Predrag Miki Manojlović, Mirjana Karanović, Kornelije Kovač, Branka Petrić Fehmiu, Velimir Bata Živojinović, Stanislav Hočevar, Svetlana Ceca Bojković, Dragan Džajić, Dušan Kovačević, Toma Fila, Ljubiša Samardžić, Milena Dravić).

Z avtorico Darko Zvonar Predan se bo pogovarjala Manca Košir.

sreda, 11. januar 2017

O ČASU NESMRTNOSTI ALOJZ IHAN Z MANCO KOŠIR



Vabimo vas na januarsko Literarno potovanje z Beletrino z Alojzom Ihanom ob izidu njegove nove knjige Čas nesmrtnosti. Pridružite se nam v torek, 17. januarja, ob 17.00 v Drama Kavarni.

Alojz Ihan je zdravnik, specialist klinične mikrobiologije in redni profesor mikrobiologije in imunologije na Medicinski fakulteti Univerze v Ljubljani. Poleg strokovnega, pedagoškega in znanstvenoraziskovalnega dela v medicini se posveča tudi književnosti: je pesnik, pisatelj, predvsem pa pronicljiv esejist in avtor publicističnih člankov in kolumn. Njegova nova knjiga esejev Čas nesmrtnosti (Beletrinina zbirka Koda, 2016) se ukvarja z vprašanji nesmrtnosti, oziroma natančneje, človekove želje, da z novimi tehnologijami zamrzovanja posega v ustroj človeškega življenja in umiranja. Ta okvir postavlja povsem nov horizont pričakovanja in človekove percepcije časa, ki ima svoje ekonomske, simbolne, pravne in etične posledice. Izjemno zanimivo in aktualno branje.

Avtor bo knjigo in njeno temo predstavil v pogovoru s publicistko Manco Košir. Odlomke iz knjige bo interpretiral član ansambla SNG Drama Ljubljana Zvone Hribar.

Vstopnice za pogovor dobite pri blagajni Drame: stanejo 2 €, za člane Drama Kluba, Kluba Najst in Kluba Hamlet so brezplačne. Njihovo število je omejeno, zato svetujemo, da jih rezervirate.

HOSPICKAFE, torek, 24. 1. ob 18. uri

Slovensko društvo hospic in knjigarna Konzorcij vabita
vsak četrti torek v mesecu v knjigarno Konzorcij na druženje


Hospickafe 
»Podarimo življenje dnevom in ne dneve življenju«

Hospickafe je neformalen družabni dogodek, na katerem se v varnem vzdušju dvajsetletne tradicije Slovenskega društva hospic, ki skrbi za umirajoče in njihove svojce, pogovarjamo o minljivosti. Delimo izkušnje spremljanja hudo bolnih, pričujemo o  smrti, govorimo o procesu žalovanju ob izgubi bližnjega. Vse to s spoštovanjem in ranljivostjo ob zgodbah žalosti, bolečine in strahu,  razočaranj, občutkov krivde in odpuščanja. Sebi in drugim temo smrti pomagamo udomačiti, skušamo jo detabuizirati.

V našo družbo zato vabimo osebe, ki so izgubile bližnje, ljudi z lastno izkušnjo minljivosti in vse tiste, ki bi želeli prisluhniti izkušnjam in se v pogovoru notranje obogatiti.

Sedmi Hospickafe bo v torek, 24. januarja 2017, ob 18. uri
   v  knjigarni Konzorcij na Slovenski 29 v Ljubljani.


Pogovor o bolečinah, telesnih in duševnih, ter o lajšanju bolečin bo  usmerjala prostovoljka  Manca Košir. V goste je povabila  dr. Aleksandra Stepanovića, dr. med., strokovnega vodjo Osnovnega zdravstva Gorenjske, in dolgoletno spremljevalko hudo bolnih v Slovenskem društvu hospic, medicinsko sestro Tatjana Horvat.

Razmišljanje bo  navdihovala tudi knjiga Rachel Joyce NENAVADNO ROMANJE HAROLDA FRAYA. Junak tega očarljivega romana roma k nekdanji službeni sodelavki, ki zdaj umira v hospicu, odkoder mu je poslala sporočilo, da v tem zadnjem času s hvaležnostjo misli nanj. Med potjo Harold končno spet začuti svoje telo, sliši glas duše in prepozna dolga leta zatajevane bolečine. Ko roma k umirajoči, hodi k samemu sebi in svoji resnici. Resnica o njem ga bo osvobodila, prebudila desetletja mrtev zakon in zakopano življenje.

Prijazno vabljeni k odpiranju srca in pričevanju o svojih izkušnjah!








četrtek, 15. december 2016

LETO 2017 BOMO ZAČELI V ELEMENTU

03.01.17 ob 18:00 - 19:00 - Knjigarna in papirnica Konzorcij

Naj se januar začne radostno! Zato bo prva januarska Čajanka z Manco Košir posvečena zgodbam o ustvarjalnosti, strasti in domišljiji.
Čajanka z Manco Košir
Navdihovala nas bo knjiga Kena Robinsona V ELEMENTU: Ko odkriješ svojo strast, se vse spremeni ter duhoviti pesniški zbirki za otroke Petra Svetine MOLITVICE S STOPNIC in  DOMAČE NALOGE. Gosta bosta v svojem elementu: matematičarka, danes mednarodna predavateljica EFT, Pika Rajnar in pesnik, prevajalec, znanstvenik dr. Peter Svetina. Pridite, poslušajte, prepoznajte svoje element! In v prijetni družbi popijte skodelico čaja.
Prisrčno vabljeni!

Odlomek in pesmica za navdih:
Ken Robinson in Lou Aronica  V ELEMENTU




Prepričan sem, da je temeljnega pomena, da vsak od nas odkrije svoj element: ne le zato, ker nas bo element izpolnil, temveč zato, ker se svet razvija v tako smer, da bo od elementa odvisna prihodnost naših skupnosti in ustanov.
Svet se spreminja hitreje kot kdajkoli doslej. Najboljše možnosti za prihodnost imamo, če razvijemo novo paradigmo človeških zmogljivosti, ki so potrebne za novo dobo človeškega obstoja. Zavedati se moramo, kako pomembno je negovati človeške nadarjenosti, in razumeti, kako različno se talenti izražajo pri vsakem posamezniku. Ustvariti moramo okolja – v naših šolah, na delovnih mestih in v javnih pisarnah – kjer vsak človek čuti spodbudo za ustvarjalno rast. Poskrbeti moramo, da imajo vsi ljudje možnost delati, kar jim je namenjeno: da lahko v sebi in na svoj način odkrijejo element.

Peter Svetina MOLITVICE S STOPNIC




MOLITVICA ZA MAMO
Učiteljica je rekla,
naj bomo Bogu hvaležni
za mleko in hrano.
Ampak jaz sem za mleko
hvaležna kravi
in za hrano mami,
ona nam kuha,
ona pripravlja obroke.
Ne vem, kako je s teboj, Bog,
imaš ti tudi
roke?

ponedeljek, 12. december 2016

DA BOMO TUKAJ, KO NAS BOSTE POTREBOVALI

Zato darujte od dohodnine, ki bi jo vzela država, za Slovensko društvo hospic.

Našemu društvu sta Ministrstva za zdravje in Ministrstvo za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti, oktobra 1996 in aprila 2004, podelili naziv Društva v javnem interesu. Slovensko društvo hospic je na seznamu upravičencev do donacije dela dohodnine za leto 2016, zato društvo naproša vse davčne zavezance v Sloveniji, da do 0,5% odmerjene dohodnine namenijo delovanju naših programov. Donacija 0,5 % dohodnine je brezplačna. To pomeni, da gre za dohodnino, katero ste državi Sloveniji že plačali. V kolikor zahtevka ne pošljete, si država ta del zadrži.

Kako podariš 0,5% dohodnine?

Izpolnite obrazec, ki se nahaja TUKAJ in ga pošljite na najbližji finančni urad ali sedež Slovenskega društva hospic, Gosposvetska cesta 9, 1000 Ljubljana.

Seznam finančnih uradov se nahaja TUKAJ.

Izpolnjen obrazec lahko osebno prinesete tudi na enega od naših Območnih odborov, katerih seznam najdete TUKAJ. Obrazec bomo Davčnemu uradu posredovali mi.

 Hvala za vašo podporo in izkazano zaupanje!
Slovensko društvo hospic  

C:\Users\Lea\Desktop\Fundrasing\#nulapet_srce.png


četrtek, 24. november 2016

ČAJANKA Z MANCO KOŠIR, 6. decembra ob 18. uri v KAVARNI UNION


Čajanke z Manco Košir v knjigarni Konzorcij
V knjigarni Konzorcij postajajo prireditve vedno bolj pomemben del knjigarne, ki postaja prepoznavno kulturno središče v Ljubljani. Letos decembra pričenjamo v knjigarni Konzorcij s Čajankami z Manco Košir. 

Vsak prvi torek v mesecu bomo ob 18. uri z Manco in njenimi gosti brali, klepetali in modrovali o prebranih knjigah. Bralna srečanja bodo potekala v prijetnem kavarniškem vzdušju,  kjer se bomo prepustili aromi čajev in domačega peciva.

ČAJANKA Z MANCO KOŠIR, Kavarna Union
Torek, 6. decembra 2016,
 ob 18. uri.
Praznična decembrska čajanka bo gostovala v Kavarni Union z dvema čudovitima knjigama. Daniel Ladinsky je spisal LJUBEZENSKE PESMI BOGA: Dvanajst svetih glasov vzhoda in zahoda in ta priljubljena knjiga je zdaj v slovenskem jeziku. Roman Natalie Sanmartin FenolleraPREBUJENJE GOSPODIČNE PRIM pa je slastno branje za večerne urice srca. Gosta bosta televizijska voditeljica Bernarda Žarn ter pisatelj in prevajalec mistične poezije Žiga Valetič. Večer bo žlahtnil glas lutnjeBorisa Šinigoja.


Odlomka iz knjig za okus: 

Daniel Ladinsky LJUBEZENSKE PESMI BOGA:
PESEM
(po Janezu od Križa)

Tvoje telo je božanski tok
in tvoj duh prav tako.

Ko se ti reki zlijeta, zazveni pesem
in zemlja v odobravanju
vznemirjeno
ploska.

Svetišča postavljajo pesmim,
ki so jih pele roke in srca,
ko so služila
svetu

z ljubeznijo; ljubeznijo,
ki jo negujemo.


Natalie Sanmartin Fenollera PREBUJENJE GOSPODIČNE PRIM:
Čudno pa je bilo to, da je ob nobenem izmed teh liričnih vdorov ni prav nič zamikalo, da bi jih preučevala, secirala, analizirala. Bilo je, kot bi se je bila poezija polastila, brez sledu kakega preučevanja, seciranja in analiziranja. Ni bila ona tista, ki je uživala v verzih; verzi so použivali njo, se sami na novo porajali v njej. Padali so ji na pamet -- ali nemara na dušo? – ob zori, ko je vstala, da bi videla sončni vzhod. Prevzemali so jo opoldne, ko je opazovala benediktince, kako obdelujejo zemljo, potem pa vsi odložijo motike, da bi zmolili  angelus. (…) Tedaj se je vrnila lepota, vrnila se je ubranost, in gospodična Prim se je vdala; z njeno vdajo pa so se vrnili tudi Dante, Vergilij in Petrarca.


Besedilo: Manca Košir
Foto: Maja Slavec

Bodite obveščeni, naročite se na e-novice: tukaj.

- Vrni se nazaj na KULTURNI DOGODKI

petek, 18. november 2016

Prof. dr. Zvezdan Pirtošek bo gost HOSPICKAFE

Slovensko društvo hospic in knjigarna Konzorcij vabita
vsak četrti torek v mesecu v knjigarno Konzorcij na druženje


Hospickafe 
»Podarimo življenje dnevom in ne dneve življenju«

Hospickafe je neformalen družabni dogodek, na katerem se v varnem vzdušju dvajsetletne tradicije Slovenskega društva hospic, ki skrbi za umirajoče in njihove svojce, pogovarjamo o minljivosti. Delimo izkušnje spremljanja hudo bolnih, pričujemo o  smrti, govorimo o procesu žalovanju ob izgubi bližnjega. Vse to s spoštovanjem in ranljivostjo ob zgodbah žalosti, bolečine in strahu,  razočaranj, občutkov krivde in odpuščanja. Sebi in drugim temo smrti pomagamo udomačiti, skušamo jo detabuizirati.

V našo družbo zato vabimo osebe, ki so izgubile bližnje, ljudi z lastno izkušnjo minljivosti in vse tiste, ki bi želeli prisluhniti izkušnjam in se v pogovoru notranje obogatiti.

Šesti Hospickafe bo v torek, 22. novembra 2016, ob 18. uri
   v  knjigarni Konzorcij na Slovenski 29 v Ljubljani.


Pogovor o starosti, njenih tegobah in svetlih plateh bo  usmerjala prostovoljka  Manca Košir. V goste je povabila prof. dr. Zvezdana Pirtoška, predstojnika Kliničnega oddelka za bolezni živčevja UKC Ljubljana, in dolgoletnega prostovoljca Slovenskega društva hospic Jožeta Likarja, upokojenega prof. zgodovine in sociologije..

Razmišljanje bo  navdihovala tudi knjiga  Kathleen Dowling Singh Milina staranja, na koncu katere nam duhovna učiteljica in spremljevalka umirajočih zastavlja ključna vprašanja o našem življenju. Da bi se prebudili, se dobro starali in mirno umrli.

Prijazno vabljeni k odpiranju srca in pričevanju o svojih izkušnjah!








petek, 04. november 2016

O DREVESIH, VOLKU IN NARAVI

Čajanka Z Manco Košir, torek, 8. novembra, ob 18. uri v Konzorciju

Čajanka Z Manco Košir, ki bo v torek, 8. novembra, ob 18. uri, bo posvečena pogovoru o naravi in dveh čarobnih knjigah o njej. Kaj čutijo drevesa, kako se sporazumevajo  -- odkrivanje skritega sveta je podnaslov knjige  SKRIVNO ŽIVLJENJE DREVES Petra Wohllebna. Drugo z naslovom FILOZOF IN VOLK: Pouk iz divjine o ljubezni, smrti in sreči je napisal Mark Rowlands. Mančina gosta bosta novinarka Irena Štaudohar in prevajalec Janez Penca.

Odlomka za okus:

Peter Wohlleben SKRIVNO ŽIVLJENJE DREVES: Kaj čutijo drevesa, kako se sporazumevajo  -- odkrivanje skritega sveta
Odločno pozdravljam premike moralnih meja med živalmi in rastlinami. Če poznamo zmožnosti rastlinja in mu priznamo njegovo čustveno življenje ter potrebe, bi se moralo postopno spreminjati tudi naše ravnanje z njimi. Gozdovi niso tovarna lesa in skladišče surovin … Za drevesa ne bi smeli skrbeti zgolj zaradi materialnih koristi. Ohraniti jih je vredno tudi zaradi ugank in čudežev, ki jih skrivajo. Pod listnato streho se dejansko dogajajo drame in ganljive ljubezenske zgodbe, to je zadnji košček narave pred našimi vrati, kjer še lahko doživljamo pustolovščine in odkrivamo skrivnosti.



Mark Rowlands FILOZOF IN VOLK: Pouk iz divjine o ljubezni, smrti in sreči
Večino tistega, kar sem se naučil o življenju in vedenju, sem se naučil v tistih enajstih letih. Večino tistega, kar vem o življenju in smislu, sem se naučil od njega (volka Brenina). Kaj pomeni biti človeško bitje, to sem se naučil od volka. In tako popolnoma se je vrasel v pore mojega življenja, tako brezšivno sta postali prepleteni najini življenji, da sem se začel razumeti, celo določati glede na svoj odnos z njim. (…) Ob tem sem postal boljši človek, kot bi bil sicer, o tem sem trdno prepričan.




sreda, 26. oktober 2016

TAMARA DITRICH O ČUJEČNOSTI






UVOD V ČUJEČNOST

Vabimo vas na štiridnevno izobraževalno delavnico s predavanji in uvodom v meditativno prakso čuječnosti
Seminar bo potekal v Ljubljani:
v petek  9. 12. 2016 (od 15.00 – 20.00) in v soboto 10.12. 2016 (od 10.00 – 19.00)
v petek 16.12. 2016 (od 15.00 – 20.00) in v soboto 17.12. 2016 (od 10.00 – 19.00)

Cilj izobraževanja
Cilj izobraževanja je seznanitev s teoretično osnovo in prakso čuječnosti. Namenjen je vsem, ki jih zanima teorija in praksa čuječnosti, posebej pedagoškim delavcem in vsem, ki bi želeli v svoje življenje vnesti meditacijo čuječnosti in jo uporabljati pri svojem delu s klienti, učenci, dijaki, študenti in vsemi, ki se izobražujejo.
Vsebina seminarja
Seznanitev z izvornimi koreninami čuječnosti. Predstavljena bodo osnovna izhodišča in cilji meditacijskih metod. Osredotočili se bomo na sam koncept čuječnosti in ga osvetlili s teoretičnega in praktičnega vidika. Spoznali bomo osnovne značilnosti čuječnosti in etične osnove, nove smernice in interpretacije čuječnosti, ki se danes zelo hitro širijo po svetu in sodobne znanstvene raziskave. Posebej se bomo posvetili izkušnjam, uspehom, izzivom pri uvajanju čuječnosti v izobraževalni sistem. Največji delež bo posvečen meditacijski praksi. Seznanili se bomo z različnimi metodami meditacije, predvsem kako vaditi čuječnost, pozornost, sočutje, kako pristopiti k negativnim duševnim stanjem, kako se prilagoditi spremembam in izzivom v vsakodnevnem življenju, v šolskem in domačem okolju.
Predavateljica
Seminar bo izvajala dr. Tamara Ditrich, ki je dolgo časa prakticirala meditacijo, posebej čuječnost, pod vodstvom različnih mojstrov v Indiji, Burmi, Sri Lanki in na Tajskem. Zanimanje za meditacijo jo je peljalo v študij starih jezikov, ki so ji omogočili dostop do originalnih budističnih besedil. Več kot 30 let predava na univerzah v Avstraliji (Australian National University, University of Queensland, Nan Tien Institute) in v Sloveniji (Univerza v Ljubljani). Zadnja leta se je posvetila integraciji čuječnosti v izobraževanje.
 http://www.nantien.edu.au/academic_staff/dr-tamara-ditrich
Prijava na izobraževanje
Prijavite se preko elektronske pošte majda@tvojaizbira.si. Prosimo vas, da napišete tudi kontaktno telefonsko številko. Poslali vam bomo prijavnico z vsemi podatki za plačilo.
Izobraževanje bo potekalo v slovenskem jeziku.
Kotizacija
Cena seminarja je 295 eurov. Vaša prijava je potrjena s plačilom kotizacije do 30. novembra 2016, do 24.00 ure, oziroma do zapolnitve mest. Število mest je omejeno. Po zaključenem izobraževanju boste prejeli račun.
V ceno je vključeno predavanje in praktične vaje, pojasnila in odgovori na vprašanja, tiskano gradivo, ki ga bodo dobili udeleženci prvi dan izobraževanja, med odmori kava, voda, sok, prigrizek, možnost parkiranja. Prejeli boste tudi potrdilo o izobraževanju.
Omogočili vam bomo tudi izmenjavo kontaktnih podatkov z drugimi udeleženci, če boste želeli z njimi sodelovati in izmenjevati izkušnje.
Odjava izobraževanja (majda@tvojaizbira.si)
V primeru odjave do 30. 11. 2016 vam bomo zaračunali administrativne stroške v višini 50 eurov. Pri odjavi do  5. 12. 2016 do 24.00 ure, bomo zaračunali administrativne stroške v višini 100 eurov. V primeru da se ne boste odjavili zadržimo celotno kotizacijo. V primeru odpovedi seminarja, vrnemo celotno plačilo. 

Veselimo se srečanja z vami.
Majda Jus Ašič, univ.dipl.psih.

Nekega budističnega meniha so vprašali, kakšno meditacijsko tehniko uporablja. Odgovoril je: „Kadar jem, takrat jem. Kadar sedim, takrat sedim. Kadar stojim, takrat stojim. Kadar hodim, takrat hodim.” Tisti, ki ga je vprašal, je odvrnil: „ To pa vendar ni nič posebnega. Saj to delamo vsi.” Menih pa mu je dejal: „Ne, kadar ti sediš, dejansko že stojiš. In ko stojiš, si že na poti.”           (Anselm Grün )



sobota, 22. oktober 2016

SKRIVNO ŽIVLJENJE DREVES

Skrivno življenje dreves
Bukla 126, 12.10.2016
Skrivno življenje dreves
Kaj čutijo drevesa, kako se sporazumevajo – odkrivanje skritega sveta
Peter Wohlleben
prevod: Petra Piber
, Narava, 2016, m. v., 179 str., 19,90 €
Kaj mislite, koliko je staro najstarejše znano prastaro drevo? Preiskovali so smreke na Švedskem in preiskava je razkrila skrajno neverjetno starost: 9550 let! Dotlej so menili, da so smreke na ta del Švedske prišle šele po umiku ledu pred dva tisoč leti. »Zame je neopazna mala rastlina simbol tega, kako malo razumemo gozdove in drevesa in koliko čudežev moramo še odkriti,« zapiše ob tem nemški gozdar Peter Wohlleben (1964) v eni najbolj očarljivih knjig, ki sem jih brala zadnja leta. V zgodbi o drevesih, podnaslovljeni Kaj čutijo drevesa, kako se sporazumevajo – odkrivanje skritega sveta.
Nisem bila navdušena le nad novimi odkritji, da se drevesa pogovarjajo (»Če so drevesa hudo žejna, začnejo kričati«), da imajo spomin, da pomagajo drug drugemu, oskrbujejo bolne in skrbijo za umirajoče brate in sestre v solidarnostno urejeni skupnosti, kjer je veriga tako močna, kot je močan njen najšibkejši člen. Da stroge drevesne mame vzgajajo drevesne dojenčke za dolgoživo stoletno rast, človek pa le za toliko, da za silo zrastejo, da jih lahko požaga in proda. Osamelcem, ki rastejo zunaj takih občestev, trda prede, oni pa, ki so povezani prek korenin pod zemljo kilometre naokoli in si pomagajo, imajo možnosti dolgega življenja, ki šteje tudi tisoče let. Kot očaki v Svetem pismu v časih, ko so ljudje še živeli v spoštljivi skupnosti za stare skrbečih ljudi. Takrat so bili ljudje bitja z dostojanstvom, danes so pogosto le številke v funkciji dobička, kot so to tudi drevesa, ki so samo lesna debla. A ne za ljubečega gozdarja Wohllebna in ne za nas, ki smo se zaljubili v njegovo knjigo o teh čudovitih socialnih bitjih z občutkom za skupnost. Zdaj hodimo v gozdove s spremenjenim pogledom: na drevesa gledamo tudi z njegovimi očmi – »posamezno drevo ne more biti nikoli uspešnejše od gozda, ki ga obdaja« –, zato prepoznavamo njihovo stisko, rane in bolečine, ter začutimo, ali smo v zdravem, to je srečnem gozdu, ali ne.
Skrivno življenje dreves nikoli ne bi bila svetovna uspešnica, če bi bila knjiga pisana v suhoparnem znanstvenem diskurzu. Kdor resnično ljubi, govori z drugačnim jezikom! Avtor piše o drevesih in gozdovih tako čustveno, milo lepo, kot najboljše vzgojiteljice pripovedujejo o svojih ljubih varovancih. Tudi prevajalka je ljubezničarka, sicer njen prevod ne bi zvenel tako nežno, hvala, Petra Piber! Oglejte si za ilustracijo samo naslove poglavij: Prijateljstvo, Govorica dreves, Socialna pomoč, Ljubezen, Drevesna loterija, Počasi se daleč pride, Drevesni bonton, Šola za drevesa, S skupnimi močmi itd. Drevesa so lahko človekovi najboljši učitelji, obratno pa dvomim, da je kdaj mogoče … Meni je dalo misliti pisanje o njihovem občutku za čas in gibanje; to je za naš domišljav pogled samo statika, saj smo ljudje edina mera premikanja, mi z nekaj deset leti bivanja v primerjavi z njimi, ki si vzamejo stoletja časa! Verjamem, da v drugi časovni perspektivi tudi pohlepneži in tajkuni dobijo svoje kot pogoltni med drevesi: »Kdor je preveč pogolten in vzame preveč, ne da bi dajal, sam sebi krati pogoje za življenje in izumre.« Hura, pravičnost je med drevesi doma! Zato pa je gozdni ekosistem zelo dobro uravnotežen. Kar je pogoj ne le za preživetje dreves, temveč tudi človeštva, saj nas brez dreves itak ne bi bilo. Zato velja uravnotežiti naše dihanje in delovanje z njihovim bontonom in pravili bivanja.
Na hrbtni strani Skrivnega življenja dreves piše: »To je ljubezensko pismo gozdu.« Ljubezensko pismo o gozdu zagotovo, a ne drevesom, ki ga ne potrebujejo, temveč nam, ki brez ljubezni do gozda ne bomo stali inu obstali. Obvezno branje!

VIR: BUKLA, oktober 2016